The Mark Of The Gun
|
Метка Оружия
|
The barrel looked her Deep in the eye And she said "I want you" She looked the gun Deep in the eye The gun said "I want you too" | Дуло смотрело ей глубоко в глаза И она сказала «Я хочу тебя» Она посмотрела ружью Глубоко в глаза Ружье сказало «Я тоже хочу тебя» |
Doom strikes the tame today Day with a bowie in your bed Bodies in a huge ashtray Your life spells D.E.A.D! | Рок бьет по кроткому настоящему День с ножом под подушкой Тела в огромной пепельнице Твоя жизнь произносит “D.E.A.D.” («М.Е.Р.Т.В»)! |
Well, the D is for destroy! Under the gun The E is for enforce! Under the gun A is for absolute! Under the gun And D is for darkness! D.E.A.D- The mark of the gun | D означает «уничтожать» (destroy)! Под прицелом Е означает «исполнять» (enforce)! Под прицелом А означает «абсолютный» (absolute)! Под прицелом А D означает «темноту» (darkness)! D.E.A.D – Метка оружия |
The razor smiled At the pale wrists The wrists said "Let me smile for you" The razor kissed To open the skin And then said "Now you´re smiling too :)" | Бритва улыбнулась В бледных руках Руки сказали «Дай мне улыбнуться тебе» Бритва поцеловала И разрезала кожу А потом сказала «Теперь и ты улыбаешься :)» |
I control you with my hand The reasons you retrieved Damn the deeds you did, my friend The panic of this eve | Я контролирую тебя своей рукой Причины, которые ты снова обрела Прокляни свои прошлые поступки, мой друг Паника в этот вечер! |
Well, the D is for destroy! Under the gun The E is for enforce! Under the gun A is for absolute! Under the gun And D is for darkness! D.E.A.D- The mark of the gun | D означает «уничтожать» (destroy)! Под прицелом Е означает «исполнять» (enforce)! Под прицелом А означает «абсолютный» (absolute)! Под прицелом А D означает «темноту» (darkness)! D.E.A.D – Метка оружия |
The barrel looked her Deep in the eye And she said "I want you" She looked the gun Deep in the eye The gun said "I want you too" | Дуло смотрело ей глубоко в глаза И она сказала «Я хочу тебя» Она посмотрела ружью Глубоко в глаза Ружье сказало «Я тоже хочу тебя» |
But did you ever seen that The crimes you did were alright? Aha… But will you ever taste that That certain wet taste of fright? | Но видела ли ты, что Совершенные тобою преступления были праведными? Ага… Но почувствуешь ли ты когда-либо Этот неизменный влажный вкус страха? |
Well, the D is for destroy! Under the gun The E is for enforce! Under the gun A is for absolute! Under the gun And D is for darkness! D.E.A.D- The mark of the gun! | D означает «уничтожать» (destroy)! Под прицелом Е означает «исполнять» (enforce)! Под прицелом А означает «абсолютный» (absolute)! Под прицелом А D означает «темноту» (darkness)! D.E.A.D – Метка оружия |
D E A D | D E A D |
D.E.A.D- The mark of the gun! | D.E.A.D- Метка оружия! |
|
|