All the devils toys
|
Все дьявольские игрушки
|
Come here... I'm gonna tell you how this will end. Come here... I'm gonna drag you down as they ascend Guns go off and acid rains down, the face of this town
Blood and dirt and dirty blood money, an explosive sound
| Подойди… Я расскажу тебе, как все закончится. Подойди… Я утащу тебя вниз, пока они восходят Пистолеты стреляют, кислота стекает дождем вниз, лицо этого города Кровь и грязь и грязные кровавые деньги, звук взрыва |
The whole ground cracks From the oil and the blood on the tracks because...
|
Расколы на цельной земле От масла до крови на тропах, потому что… |
All the devil's toys (Now you're gonna see them) When I bring you this All the devils toys (Now you're gonna hear them rise)
|
Все дьявольские игрушки (Сейчас ты их увидишь) Когда я принесу тебе это Все дьявольские игрушки (Сейчас ты услышишь, как они восстают) |
Listen... I'm gonna take you to where it starts Listen... I'm gonna lead you to the dead at heart Charlatans ride and libertines run and the dollhouse flames Cars are burning and citizens crawl and the mercury drains
| Послушай… Я уведу тебя туда, где это началось Послушай… Я уведу тебя к тем, кто мертв в душе Шарлатаны побеждают, свободы убегают, и кукольный дом горит Машины пылают, горожане ползут, и ртуть вытекает |
The whole ground cracks From the oil and the blood on the tracks because...
| Расколы на цельной земле От масла до крови на тропах, потому что… |
All the devil's toys Now you're gonna see them When I bring you this All the devils toys Now you're gonna hear them rise Taste the devil's kiss
| Все дьявольские игрушки Сейчас ты их увидишь Когда я принесу тебе это Все дьявольские игрушки Сейчас ты услышишь, как они восстают Ощути поцелуй дьявола |
All these courtesans' eyes Some secret, some cold
| Все эти глаза куртизанок Некоторые загадочные, некоторые холодные |
And their will is like ice It's dark, it's bought, it's used and it's sold
| А их желание – как лед Оно темное, оно покупается, оно используется и продается |
Can you hear his voice, it sounds of vengeance Can you hear the noise, it is an anthem there
|
Ты слышишь его голос? Он звучит, как возмездие Ты слышишь шум? Он – как гимн там |
Death's face will break your fists, if you try to resist
Death's face will break your fists, if you try to resist
|
Ты разобьешь свои кулаки о лицо смерти, если попытаешься противостоять Ты разобьешь свои кулаки о лицо смерти, если попытаешься противостоять |
All the devil's toys Now you're gonna see them When I bring you this All the devils toys Now you're gonna hear them rise
|
Все дьявольские игрушки Сейчас ты их увидишь Когда я принесу тебе это Все дьявольские игрушки Сейчас ты услышишь, как они восстают |
All the devil's toys All the devil's joys All the devil's toys All the devil's joys Come to taste the blackest bliss | Все дьявольские игрушки Все дьявольские радости Все дьявольские игрушки Все дьявольские радости Приди и ощути темнейшее блаженство |
| |