Termination Bliss

Блаженство Конца

Here she comes down,
As her wings get nailed to the ground
A Polaroid of shame
The last angel's pathetic fame

И вот она падает,
Ее крылья прибиты гвоздями к земле
Фотография стыда
Последняя жалкая слава ангела


The face of deceit with nails in her feet
She's a preacher deprived from her voice
A punctured lung is creating noise


Лицо обмана с гвоздями в ее ступнях
Она проповедница, лишенная голоса
Шум вырывается из проколотых легких


The cry that she made
Was the cry of a dying child
The revocation of empathy
The sound from a million
Dreams and scars
Termination Bliss


Ее крик
Был криком умирающего дитя
Утратой сочувствия
Звуком миллиона
Мечтаний и шрамов
Блаженство конца


Blessed under a lie, Her last little weak "why?"
The bloody end of a dream
Slit the throat and taste the cream


Благословленное ложью, ее последнее «за что?»
Кровавый конец мечты
Разрежь горло и отведай сливки


She wears her crown
On a head that's bowed deep down
A dying picture of lies
A tortured saint fed to the flies


На ней корона
На низко склоненной голове
Умирающая картина лжи
Истерзанная святая, скормленная мухам


The cry that she made
Was the cry of a dying child
The revocation of empathy
The sound from a million
Dreams and scars
Termination Bliss


Ее крик
Был криком умирающего дитя
Утратой сочувствия
Звуком миллиона
Мечтаний и шрамов
Блаженство конца


Here she comes down,
As her wings get nailed to the ground
A Polaroid of shame
The last angel's pathetic fame


И вот она падает,
Ее крылья прибиты гвоздями к земле
Фотография стыда
Последняя жалкая слава ангела


The face of deceit with nails in her feet
She's a preacher deprived from her voice
A punctured lung is creating noise...


Лицо обмана с гвоздями в ее ступнях
Она проповедница, лишенная голоса
Шум вырывается из проколотых легких


The cry that she made
Was the cry of a dying child
The sound from a million
Dreams and scars
Termination Bliss


Ее крик
Был криком умирающего дитя
Звуком миллиона
Мечтаний и шрамов
Блаженство конца


The cry that she made
Was the cry of a dying child
The revocation of empathy
The sound from a million
Dreams and scars
Termination Bliss...


Ее крик
Был криком умирающего дитя
Утратой сочувствия
Звуком миллиона
Мечтаний и шрамов
Блаженство конца