Chertograd

Чертоград

Ten thousand needles of light
Pin the drugs of last night
Kill the cigarette, now sleep
Let the wolves upon the sheep

Десять тысяч игл света
Вкалывают наркотики прошлой ночи
Затуши сигарету, пора спать
И спусти волков на овец

The wings of the world move slow in this hall
And the hunger of hope it starts to starve…

Крылья мира здесь двигаются медленно
И жажда надежды становится невыносимой…

God, God, oh God of Chertograd!
Lick the sounds that bleed from his mouth
God, God, oh God of Chertograd!
Rip the heavens with the horns of the south

Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Лизни звуки, которыми кровоточит его рот
Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Разорви небеса сиренами с юга

How strong the weakness is
Exhale you fail to resist
Shut the blinds, and rewind
Let the ghost into your mind

Как сильна слабость
Выдохни, ты не смог устоять
Задвинь шторы, и поддайся воспоминаниям
Впусти призрак в свой разум

The wings of the world move slow in this hall
And the hunger of hope it starts to starve…

Крылья мира здесь двигаются медленно
И жажда надежды становится невыносимой…

God, God, oh God of Chertograd!
Lick the sounds that bleed from his mouth
God, God, oh God of Chertograd!
Rip the heavens with the horns of the south

Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Лизни звуки, которыми кровоточит его рот
Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Разорви небеса сиренами с юга

GOOOOOOOOD!!!

БОООООООЖЕ!!!

The wings of the world move slow in this hall…
And the hunger of hope it starts to starve…
Lick the sounds that bleed from his mouth
Rip the heavens with the horns of the south

Крылья мира здесь двигаются медленно
И жажда надежды становится невыносимой
Лизни звуки, которыми кровоточит его рот
Разорви небеса сиренами с юга

God, God, oh God of Chertograd!
Lick the sounds that bleed from his mouth
God, God, oh God of Chertograd!
Rip the heavens with the horns of the south

Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Лизни звуки, которыми кровоточит его рот
Боже, Боже, о, Бог Чертограда!
Разорви небеса сиренами с юга

GOD! GOD! OH GOD!

БОЖЕ! БОЖЕ! О, БОЖЕ!